ما معنى املاق في القران، لفهم القرآن من الضروري أن يعرف المرء ترجمة كل كلمة من الآيات، حيث يصعب فهم القرآن دون معرفة معاني الكلمات العربية، ولذلك وللتغلب على هذه الصعوبة وإيصال المعنى الدقيق للآيات القرآنية للناس، نقوم بإنتاج ترجمة حرفية لمعنى القرآن الكريم؛ وذلك نظرًا لأن مجرد الترجمة الحرفية بحد ذاتها لا تؤدي إلى الفهم الكامل، فقد قمنا بإنتاج الترجمة الاصطلاحية أيضًا من أجل السماح للقراء برؤية الترجمة الحرفية للآيات العربية جنبًا إلى جنب مع الترجمة الاصطلاحية على نفس الترجمة.
ما معنى املاق في القران
ببساطة دون معرفة المفردات العربية المستخدمة في الآيات لا يمكن فهم الايات، ولكن عندما يعرف المرء معنى كل كلمة عربية في الآية سواء قرأ هو بنفسه القرآن أو سمع تلاوة غيره يستمتع بفهمها، وقد لا يولي المتحدثون الأصليون للغة العربية أهمية كبيرة للترجمة الحرفية، ولكنهم سيعرفون أهميتها إذا سألوا أي مسلم غير عربي عنها، ومن خلال التالي الجواب، وهو:
- الجواب/ إملاق: فقر، ويقال: أملق: أنفق ماله حتى افتقر.
